Deutschland-Argentinien

Zum WM-Finale präsentiert aphilia.net die wichtigsten deutschen Fußballbegriffe laut CNN. Sie werden sich wie „Kindergarden“, „Waldsterben“ und „Angst“ im angelsächsischen Sprachraum verbreiten. Falls keine Gesellschaft zur Reinhaltung der englischen Sprache dagegen protestiert.

  • A Teufelskerl is: Sepp Maier, die Katze von Anzing
  • A Fliegenfänger: Luschentorwart
  • The Abwehrriegel: Die deutsche Defense!
  • The Blutgrätsche: Von Guido Buchwald und Jürgen Kohler erfunden
  • The Wadenbeißer: Der Terrier Berti Vogts
  • The Mittelfeldregisseure: Famous Middlefieldregisseure are Lothar Matthäus, Michael Ballack, Stefan Effenberg, Bastian Schweinsteiger, Sami Khedira, Mesut Oezil, Toni Kroos und Mario Götze.
  • The Bananenflanke: Auch in Ostdeutschland!
  • The Torjäger: Müller, der Bomber der Nation
  • The Torriecher: Heißt auch immer Müller. Form the Torriecher to the Torjäger.
  • The Gurkentruppe: Mannschaft ohne Torriecher und Torjäger
  • The Karnevalsverein: Brasilien

Schreib einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *